Datenschutzhinweise für den Ifland Dienst und den Ifland Studio Dienst

Datum des Inkrafttretens: 12. Oktober 2023

Datum der letzten Aktualisierung: 12. Oktober 2023

SK Telecom Co., Ltd. ("Unternehmen" oder "wir" oder "uns") ist entschlossen, Ihre personenbezogenen Daten in einer Weise zu schützen, die mit den anwendbaren Gesetzen im Einklang steht. In diesen Datenschutzhinweisen ("Hinweise") wird erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Ifland Dienstes und des Ifland Studio Dienstes (zusammenfassend als "Ifland-Dienste" bezeichnet) erheben, verwenden und anderweitig verarbeiten und schützen. Der Ifland Dienst bezieht sich auf den Metaverse-Plattformdienst des Unternehmens, welcher eine interaktive Nutzererfahrung durch verschiedene virtuelle Räume und Avatare bietet, und den das Unternehmen über seine Anwendung für Mobiltelefone anbietet. Der Ifland Studio Dienst bezieht sich auf Dienste, welche die Erstellung von Avatar-Gegenständen und Ländern innerhalb des Ifland Dienstes ermöglichen.

Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden, enthält Anhang A zu diesen Hinweisen zusätzlich die nach der der Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO") erforderlichen Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

 

1. Allgemeine Grundsätze und Informationen

- In diesen Hinweisen bezieht sich der Begriff "personenbezogene Daten" auf alle Informationen, die sich auf eine identifizierbare oder identifizierte lebende Person beziehen. Informationen, die unter eine der folgenden Kategorien fallen, werden als "personenbezogene Daten" definiert.

1) Ein Name oder eine Ausweisnummer, die die Identifizierung einer bestimmten Person ermöglicht

2) Informationen, die für sich genommen nicht die Identifizierung einer bestimmten Person ermöglichen, die aber zusammengenommen zur Identifizierung einer bestimmten Person führen können

3) Pseudonymisierte Informationen aus 1) oder 2) ("maskierte Daten"), die durch Verwendung oder Hinzufügung zusätzlicher Informationen zu einer Re-Identifizierung führen können

 -Wir veröffentlichen diese Hinweise auf der Startseite unserer Website [https://www.ifland.io/] und machen sie damit für Sie leicht zugänglich. Außerdem können diese Hinweise innerhalb unserer Ifland-Dienste eingesehen werden.

- Die Hinweise können aufgrund von Änderungen der anwendbaren Gesetze, Verordnungen und Richtlinien, Änderungen der internen Vorschriften für die Verwaltung personenbezogener Daten und/oder Änderungen unserer Verarbeitungstätigkeiten im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten überarbeitet werden. Im Falle einer Überarbeitung wird das Datum des Inkrafttretens der überarbeiteten Hinweise angegeben, um Verwechslungen zwischen verschiedenen Versionen zu vermeiden.

- Bei Überarbeitungen der Hinweise werden die Termine für die Überarbeitung und das Inkrafttreten sowie die Einzelheiten der Überarbeitung auf unserer Website [https://www.ifland.io/] veröffentlicht.

- Im Hinblick auf diese Hinweise sind "Mitglieder" des Ifland Dienstes Personen, die den Nutzungsbedingungen für den Ifland Dienst (https://jumpvrapi-fd.treal.xyz/wv/claus/detail/C002/de/en) zugestimmt haben, sich für die Nutzung dieses Dienstes angemeldet haben und zur Nutzung des Dienstes über die Anwendung autorisiert wurden. Mitglieder des Ifland Studio Dienstes sind Personen, die den Nutzungsbedingungen für den Ifland Studio Dienst (https://studio.ifland.io/terms/terms-of-service/de) zugestimmt haben, sich für die Nutzung dieses Dienstes angemeldet haben und zur Nutzung des Dienstes über eine Website oder eine App berechtigt sind. "Gäste" des Ifland Dienstes sind Personen, die keine Mitglieder des Ifland Dienstes geworden sind, und nur bestimmte Aspekte des Dienstes im Gastmodus nutzen.

 

2. Zweck der Erhebung und Verwendung, Umfang und Aufbewahrungsfrist

• Bei der Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten unterteilen wir die Einwilligung in "erforderlich" für die Bereitstellung wesentlicher Dienste und "optional" für die Bereitstellung individueller Dienste. Kunden, die ihre Zustimmung zu den "fakultativen" Kategorien nicht erteilen, können trotzdem die wesentlichen Dienste nutzen. Wenn Sie in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum sind, beachten Sie bitte, dass die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter der DSGVO, wie in Abschnitt A.3 des Anhangs A zu diesen Hinweisen dargelegt, von einer Einwilligung, die aufgrund von Anforderungen anderer Gesetze eingeholt wurde, nicht berührt wird.

• Wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten, die zu einer erheblichen Verletzung Ihrer Privatsphäre führen könnten (z. B. Daten, die Aufschluss über Ihre Rasse, ethnische Zugehörigkeit, Glaube, Weltanschauung, Heimatstadt, Wohnsitz, politische Orientierung, Vorstrafen, Gesundheitszustand, Sexualleben usw. geben); wenn es hingegen für die Erbringung von Dienstleistungen notwendig ist, sensible Daten zu erheben und zu verarbeiten, kann ein Mindestmaß solcher sensiblen Daten nach Einholung Ihrer Einwilligung in Übereinstimmung mit den anwendbaren Gesetzen und Vorschriften erhoben werden.

 

• Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke:

<Gäste (erforderliche Einwilligung) für den Ifland Dienst>

Angaben zu personenbezogenen Daten	Zweck der Erhebung/Verwendung	Aufbewahrungs-/Verwendungszeitraum
Geräteinformationen (z. B. IP-Adresse, Plattform, Betriebssystem, Name des Gerätemodells, Geräte-ID, Firmware-Version, Gerätetoken bei der Installation einer mobilen App, Informationen zum Mobilfunkanbieter, App-Version)	Für die Erstellung von Statistiken zur Optimierung der Service-Spezifikationen und zur Bereitstellung wesentlicher Dienste im Zusammenhang mit dem Ifland Dienst	Bis zur Löschung der App für den Ifland Dienst oder, falls eine längere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist, bis zum Ablauf dieser Aufbewahrungsfrist
Nutzungsinformationen (z. B. Datum/Uhrzeit des Zugriffs/Besuchs, Datensatz zur Dienstnutzung, Datensatz zur unsachgemäßen Nutzung, Avatar-Typ, Details zur Nutzung von Treffen (Meet-Ups))	Für die Erstellung von Statistiken zur Optimierung der Service-Spezifikationen, zur Bereitstellung wesentlicher Dienste im Zusammenhang mit dem Ifland Dienst und zur Bereitstellung von Vorteilen auf der Grundlage von Nutzungsinformationen
Vom Benutzer direkt im „if home“-Beitrag registrierte Informationen (Bild, Video, Kommentar, Spitzname, URL)	Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Dienstes durch Bereitstellung der Möglichkeit, die Informationen auszudrücken, die der Benutzer anderen Mitgliedern zeigen möchte

 

< Mitglieder (erforderliche Einwilligung) für den Ifland Dienst>

Angaben zu personenbezogenen Daten	Zweck der Erhebung/Verwendung	Aufbewahrungs-/Verwendungszeitraum
Kontoinformationen (d. h. Name, Mobiltelefonnummer, E‑Mail)	Zur Überprüfung der eindeutigen Identifikationsdaten der Nutzer und zur Bekanntgabe von Informationen im Zusammenhang mit dem Dienst	Bis zur Beendigung der Mitgliedschaft für den Ifland Dienst oder, falls eine längere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist, bis zum Ablauf dieser Aufbewahrungsfrist
Geräteinformationen (d. h. IP-Adresse, Plattform, Betriebssystem, Name des Gerätemodells, Geräte-ID, Firmware-Version, Geräte-Token-Informationen bei der Installation einer mobilen App, Informationen über den Mobilfunkanbieter, App-Version), UUID (AOS, FID, iOS-Kennung für den lokalen Speicher ähnlich der UUID), CI-Informationen	Für die Erstellung von Statistiken zur Optimierung der Service-Spezifikationen und zur Bereitstellung wesentlicher Dienste im Zusammenhang mit dem Ifland Dienst
Nutzungsinformationen (z. B. Datum/Uhrzeit des Zugriffs/Besuchs, Datensatz zur Nutzung des Dienstes, Datensatz zur unsachgemäßen Nutzung, Avatartyp, Details zur Nutzung von Treffen, )	Für die Erstellung von Statistiken zur Optimierung der Service-Spezifikationen, zur Bereitstellung wesentlicher Dienste im Zusammenhang mit dem Ifland Dienst und zur Bereitstellung von Vorteilen auf der Grundlage von Nutzungsinformationen
Vom Benutzer direkt im „if home“-Beitrag registrierte Informationen (Bild, Video, Kommentar, Spitzname, URL)	Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Dienstes durch Bereitstellung der Möglichkeit, die Informationen auszudrücken, die der Benutzer anderen Mitgliedern zeigen möchte
Social-Media-Konten (E-Mail, ID, Benutzername)	Um den Benutzerkomfort bei der Nutzung des Dienstes zu erhöhen, indem die Funktionalität der Mitgliedschaftsregistrierung und Anmeldung über Social-Media-Konten bereitgestellt wird
Die durch die Verwendung der TrueDepth-API erzeugten Blend-Shape-Daten	Erzeugung von Gesichtsausdrücken von Avataren und AR-Effekten (Unsere Dienste nutzen die von Apple bereitgestellte TrueDepth-API, um die Gesichtsausdrücke von Avataren zu animieren. Keine der von der TrueDepth-API erfassten Daten werden an Dritte weitergegeben.)	Daten werden nach Effekterstellung sofort vernichtet.

 

<Mitglieder (optionale Einwilligung) für den Ifland Dienst>

Angaben zu personenbezogenen Daten	Zweck der Erhebung/Verwendung	Aufbewahrungs-/Verwendungszeitraum
Alle personenbezogenen Daten, die sich auf die Nutzung des Dienstes beziehen und für die Sie die erforderliche/optionale Einwilligung zur Erfassung/Nutzung erteilt haben (einschließlich Abonnement-/Nutzungsaufzeichnungen), Kontoinformationen, CI-Informationen, Geräteinformationen, Interesseninformationen, Details zur Nutzung von Treffen (Meet-Ups), Avatar-bezogene Informationen, Details zur Nutzung des Dienstes und Informationen, die durch die Kombination der oben genannten Daten generiert wurden	- Kombination und Analyse der personenbezogenen Daten in Bezug auf den Ifland Dienst und andere vom Unternehmen angebotene Dienste sowie die Bereitstellung von personalisierten Diensten und anderen damit verbundenen Diensten auf der Grundlage dieser Daten   - Bereitstellung von personalisierten Empfehlungen und Informationen über die vom Unternehmen und anderen Dritten angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Vorteile   - Entwicklung neuer Dienste und Verbesserung bestehender Dienste   - Differenzierung von Kunden, Einschätzung von Kundenpräferenzen/Lebensstilen/sozialen Beziehungen und Auswahl von wertvollen Kunden   - Analyse der personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke	Für die Dauer der Nutzung des Ifland Dienstes und aller anderen vom Unternehmen angebotenen Dienste   (Bei Beendigung der Nutzung des Ifland Dienstes oder eines anderen Dienstes werden nur die Daten, die sich auf diese Dienste beziehen, ausgeschlossen)
Alle personenbezogenen Daten, die sich auf die Nutzung der vom Unternehmen angebotenen Dienste beziehen (Mobilfunkdienst, Breitbanddienst, Festnetzdienst, T-World, T-Direct Shop, T-ID, T-Membership, NUGU, T-Phone, Smarthome, PASS, Smart Planner, T-Factory, T-Space, A-Dot-Dienste usw.), für die Sie Ihre erforderliche/optionale Einwilligung zur Erhebung/Nutzung erteilt haben
Informationen, die sich aus der Kombination der oben genannten Daten in dieser Spalte ergeben

 

<Mitglieder (erforderliche Einwilligung) für den Ifland Studio Dienst>

Angaben zu personenbezogenen Daten	Zweck der Erhebung/Verwendung	Aufbewahrungs-/Verwendungszeitraum
Login-ID für soziale Medien, nutzerbezogene Informationen, Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Mobiltelefonnummer, Status der ausländischen Staatsangehörigkeit	Überprüfung/Authentifizierung der Identität von Nutzern bei der Nutzung, Registrierung und Änderung/Kündigung von Mitgliedsdaten für Dienste	Bis zur Beendigung der Mitgliedschaft für den Ifland Studio Dienst (sofortige Vernichtung bei Austritt), es sei denn, ein längerer Zeitraum ist ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben
Login-ID für soziale Medien, nutzerbezogene Informationen, Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Mobiltelefonnummer, Status der ausländischen Staatsangehörigkeit	Bereitstellung von Benachrichtigungen in Bezug auf Dienste für Nutzer und sichere Kommunikationskanäle (zur Überprüfung von Absichten usw.)
Nutzungsinformationen (d. h. Einzelheiten zur Nutzung des Dienstes)	Durchführung statistischer Analysen über den Betrieb und die Nutzung des Dienstes sowie Reaktion auf Beschwerden von Nutzern und Fehler im Dienst
Geräteinformationen (Zugangs-IP-Adresse, Plattform-OS-Version, Gerätemodellinformationen)	Optimierung der Dienstleistungsspezifikationen und Erbringung grundlegender Dienstleistungen

 

<Mitglieder (erforderliche Zustimmung) für den Zahlungsdienst>

Angaben zu personenbezogenen Daten	Zweck der Erhebung/Verwendung	Aufbewahrungs-/Verwendungszeitraum
Zahlungsbetrag, Zahlungstransaktions-ID, Beleginformationen (Marktbeleg-Token, Kaufdatum, Kaufstatus, Abschlussdatum der Belegüberprüfung)	Zur Verwendung für In-App-Zahlungen	Für 30 Tage nach dem Entzug der Mitgliedschaft für den Dienst

 

 

※ Dazu gehören auch überarbeitete oder aktualisierte personenbezogene Daten, die zusätzlich zu den ursprünglich bei der Anmeldung zur Mitgliedschaft angegebenen personenbezogenen Daten eingegeben wurden.

 

• Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie Ifland-Dienste über unsere App abonnieren, indem wir auf die gespeicherten Daten oder die installierten Funktionen ("Handydaten") Ihres mobilen Endgeräts (z. B. ein Smartphone oder andere) zugreifen, nachdem wir Sie darüber informiert haben, dass wir auf Ihre "Handydaten" zugreifen. Ihre personenbezogenen Daten können nur im Rahmen Ihrer Einwilligung erhoben und verwendet werden. Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden, beachten Sie bitte, dass die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter der DSGVO, wie in Abschnitt A.3 des Anhangs A zu diesen Hinweisen beschrieben, von einer aufgrund anderer Gesetze eingeholten Einwilligung unberührt bleibt.

• Wir können personenbezogene Daten nach Maßgabe der anwendbaren Gesetze und Vorschriften ohne Ihre Einwilligung verwenden, wenn der Zweck der Verwendung der Daten in einem angemessenen Zusammenhang mit dem Zweck der Datenerhebung steht. Ob der angemessene Zusammenhang vorliegt, wird anhand einer Reihe von Faktoren bestimmt, wie z. B. Verhältnis zum ursprünglichen Erhebungszweck, Vorhersehbarkeit aufgrund der Umstände oder der Praxis der Datenerhebung und -verarbeitung, eine mögliche Verletzung Ihrer Interessen in nicht zu rechtfertigender Weise oder getroffene Sicherheitsmaßnahmen wie Datenanonymisierung oder Verschlüsselung. Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden, beachten Sie bitte, dass die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter der DSGVO in Abschnitt A.3 des Anhangs A zu diesen Hinweisen dargelegt sind.

• Wir können die erhobenen Daten nach Pseudonymisierung für Statistiken, wissenschaftliche Forschung oder Archivierung im öffentlichen Interesse verarbeiten. Bezüglich der Verarbeitung, des Outsourcings und der Weitergabe der de-identifizierten Daten an Dritte siehe den folgenden Abschnitt.

• Wir können ohne Ihre Einwilligung anonymisierte Daten (d. h. Statistiken usw.) erstellen oder bereitstellen, wenn die Daten eine bestimmte Person nicht mehr identifizieren, selbst wenn sie mit anderen Informationen kombiniert werden, wobei Zeit, Kosten und Technologie usw. in Übereinstimmung mit den anwendbaren Gesetzen und Vorschriften angemessen berücksichtigt werden.

 

3.  Wie wir Daten sammeln und die Zustimmung einholen

• Wir haben ein Verfahren eingerichtet, mit dem wir Ihre Einwilligung zur "Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten" einholen. Sie können ein Kästchen ankreuzen oder anklicken, auf dem entweder "Ich stimme zu" oder "Ich stimme nicht zu" steht. Wenn Sie das Kästchen "Ich stimme zu" ankreuzen oder auf die Schaltfläche klicken, betrachten wir dies als Ihre Einwilligung zur Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten.

• Sie haben das Recht, der Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, ohne dass Ihnen dadurch Nachteile entstehen. Sobald Sie jedoch Ihre Einwilligung für Dienste verweigern, für die eine Einwilligung erforderlich ist, können wir Ihnen nur noch eingeschränkt Dienste anbieten.

 

4. Outsourcing der Datenverarbeitung

In der Vereinbarung über die Auslagerung von Dienstleistungen (service outsourcing agreement) legen wir für unsere Auftragnehmer den Grundsatz fest, dass personenbezogene Daten nur zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen verarbeitet werden dürfen, sowie technische/administrative Maßnahmen zum Datenschutz, das Ziel und den Umfang der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen, Grenzen für die Vergabe von Unteraufträgen, andere Sicherheitsmaßnahmen wie die Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten, unsere Kontrollmaßnahmen wie die Überprüfung ihres Datenschutzstatus, die Haftung des Auftragnehmers im Falle einer Datenschutzverletzung und deren Verpflichtungen zur Rückgabe oder Löschung personenbezogener Daten nach der Datenverarbeitung, und wir überwachen die Einhaltung der Vereinbarung durch unsere Auftragnehmer.

 

Wir lagern die Verarbeitung personenbezogener Daten an externe, spezialisierte Anbieter aus, um unseren Kunden bessere Dienstleistungen und mehr Vorteile zu bieten. Die Liste unserer ausgelagerten Auftragsverarbeiter kann sich ändern, wenn sich der Dienst oder die Vertragsdauer ändert. Wenn eine solche Änderung eintritt, wird sie in unserer Rubrik Bekanntmachung mitgeteilt.

Auftragsverarbeiter	Details der ausgelagerten Aufgaben
UNA,atozstory	Reagieren Sie auf Kundenberichte, reagieren Sie auf Kundenmeinungen und unterstützen Sie die Eröffnung von Besprechungsräumen
atozstory, hectofinancial	Bestätigung der Kontoinformationen zur Warenabrechnung, Hinterlegung des Abrechnungsbetrags und Benachrichtigung des Kunden über falsche Angaben
NICE Information Service Co., Ltd.	Identifizierung, Ausstellung doppelter Abonnementbestätigungsinformationen (DI).
atozstory, brightbell, ideot, bigband, communique, qroad	Durchführung von Marketingveranstaltungen, Gewinnerbestätigung, Kundenberatung, Geschenkzustellung, offizieller SNS-Betrieb, Agentur für Werbung und virales Affiliate-Marketing
atozstory, communique	Informationsmanagement für das Influencer-Betriebsmanagement
SK Communications Co., Ltd	Von Mitgliedern registrierte Beitragsbewertung
Softworks Co., Ltd.	Von Mitgliedern registrierte Beitragsbewertung

 

 

5. Übermittlung an Dritte

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten in dem Rahmen, in den Sie eingewilligt haben oder der nach den anwendbaren Gesetzen zulässig ist, und wir gehen nicht darüber, um die Daten zu verwenden oder an Dritte weiterzugeben. Wir können jedoch personenbezogene Daten ohne Ihre Einwilligung weitergeben, wenn der Zweck der Weitergabe in einem angemessenen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Zweck der Erhebung nach Maßgabe der anwendbaren Gesetze steht. Wenn eine Situation eine solche Entscheidung erfordert, stellen wir sicher, dass wir verschiedene Faktoren berücksichtigen, z. B., ob die Weitergabe mit dem ursprünglichen Zweck der Datenerhebung zusammenhängt oder aufgrund der Umstände der Erhebung oder der aktuellen Datenverarbeitungspraktiken vorhersehbar ist, ob sie Ihre Interessen ohne rechtfertigenden Grund verletzt oder ob eine Sicherheitsmaßnahme wie Pseudonymisierung oder Verschlüsselung zum Schutz der Daten getroffen wurde.

Insbesondere in den nachfolgend beschriebenen Fällen können wir Ihre personenbezogenen Daten mit der gebotenen Vorsicht im Rahmen der oben beschriebenen Grenzen weitergeben.

 

A. Verbundene Unternehmen

Wir können Ihre personenbezogenen Daten unseren verbundenen Unternehmen zur Verfügung stellen oder mit diesen teilen, um unsere Dienstleistungen zu verbessern. Wenn wir personenbezogene Daten zur Verfügung stellen oder weitergeben, informieren wir Sie vorab per Post oder E-Mail darüber, mit welchem verbundenen Unternehmen wir Daten austauschen, wie viele Daten wir weitergeben, warum wir die Daten zur Verfügung stellen oder weitergeben und wie lange und wie die Daten verwaltet und geschützt werden, um Ihre Einwilligung einzuholen. Sollten Sie Ihre Einwilligung verweigern, stellen wir die Daten nicht zur Verfügung und geben sie auch nicht an das verbundene Unternehmen weiter. Auf demselben Weg werden wir Sie auch informieren oder Ihre Einwilligung einholen, wenn sich unsere Beziehung zu einem verbundenen Unternehmen ändert oder beendet wird.

 

B. Veräußerung, Fusionen und Übernahmen, etc.

Im Falle eines vollständigen oder teilweisen Geschäftsübergangs oder einer Fusion/Erbschaft, bei der die Rechte/Pflichten eines Dienstleisters übergehen, informieren wir Sie über eine solche Änderung, um Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten und zu schützen.

 

C. Wenn es nach den anwendbaren Rechtsvorschriften erforderlich oder zulässig ist

• Wenn es eine Bestimmung gibt, die die Datenübermittlung unter den anwendbaren Gesetzen erlaubt, einschließlich der folgenden Gesetze der Republik Korea, welche für unsere Aktivitäten gelten oder gelten könnten: Gesetz über den Schutz von Kommunikationsgeheimnissen (Protection of Communications Secrets Act), des Rahmengesetzes über nationale Steuern (Framework Act on National Taxes), Gesetz über die Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationsnetzen und den Schutz von Informationen (Act on Promotion of Information and Communication Network Utilization and Information Protection), Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Personal Information Protection Act), Gesetz über Finanztransaktionen unter echtem Namen und Vertraulichkeit (Act on Real Name Financial Transactions and Confidentiality), Gesetz über die Nutzung und den Schutz von Kreditinformationen (Credit Information Use and Protection Act), Rahmengesetz über Telekommunikation (Framework Act on Telecommunications), Gesetz über Telekommunikationsunternehmen (Telecommunications Business Act), lokales Steuergesetz (Local Tax Act), Rahmengesetz über Kunden (Framework Act on Customers), Gesetz über die Bank von Korea (Bank of Korea Act ) und das Strafverfahrensgesetz (Criminal Procedure Act).

 

※ Wir geben Ihre personenbezogenen Daten jedoch nicht weiter, nur weil eine öffentliche Behörde oder eine Ermittlungsbehörde uns darum bittet, sie zu Verwaltungs- oder Ermittlungszwecken weiterzugeben, wie es in einer "besonderen Bestimmung der geltenden Gesetze" vorgesehen ist. In solchen Fällen stellen wir sicher, dass wir das in den geltenden Gesetzen vorgeschriebene Verfahren einhalten, wie z. B. den Erhalt einer mit einem offiziellen Siegel versehenen Vollmacht/eines Dokuments des Leiters der Organisation, die die Daten benötigt, bevor wir die angeforderten Daten bereitstellen.

 

6. Aufbewahrungs- und Nutzungsdauer der Daten

Wir speichern und verwenden Ihre personenbezogenen Daten ab dem Tag, an dem Ihr Abonnement beginnt, und bis zum Tag, an dem es endet, es sei denn, Sie haben anderen Bedingungen zugestimmt oder es gibt einen Rechtsgrund, der etwas anderes vorgibt. Wenn Sie Ihre Mitgliedschaft oder Ihre Einwilligung, die die Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten ermöglicht hat, widerrufen, der Zweck unserer Erhebung und Nutzung Ihrer Daten erreicht oder beendet ist oder eine Geschäftsschließung oder ein anderer Fall, der eine Beendigung der Ifland-Dienste rechtfertigt, eintritt, vernichten wir die erhobenen personenbezogenen Daten unverzüglich. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten jedoch im Rahmen von Rechtsstreitigkeiten, Konflikte und andere notwendige Zwecke aufbewahren müssen, können wir die Daten so lange aufbewahren, bis der spezifische Zweck der Aufbewahrung erfüllt ist.

Wenn eine Aufbewahrung der Mitgliedsdaten aufgrund anwendbarer Gesetze erforderlich ist, bewahren wir die Mitgliedsdaten für einen in den anwendbaren Gesetzen festgelegten Zeitraum auf. In solchen Fällen verwenden wir die Daten nur für den Zweck der Aufbewahrung der Daten. Beispiele für die Gründe, den Umfang und den Zeitraum der Aufbewahrung der Daten aus anwendbarem Recht sind wie folgt:

• Ein Name, eine Identifikations-Nummer und eine Mobiltelefonnummer: Aufbewahrung für 12 Monate Gemäß dem Gesetz zum Schutz von Kommunikationsgeheimnissen, da diese vorgelegt werden müssen, wenn ein Diensteanbieter aufgefordert wird, Kommunikationsaufzeichnungen eines bestimmten Mitglieds vorzulegen

• Das Datum und die Uhrzeit der Kommunikation, die Anfangs- und Endzeit der Kommunikation, die zugewiesene Telefonnummer, die Anzahl der Inanspruchnahme des Dienstes und die Standortdaten eines IKT-Geräts, das mit dem Kommunikationsnetz eines Mitglieds verbunden ist, dessen Daten der Dienstanbieter haben muss: Aufbewahrung für 12 Monate gemäß dem Gesetz zum Schutz von Kommunikationsgeheimnissen

• Geschäftsbücher, wichtige Geschäftsunterlagen und Auszüge: Wichtige Dokumente für 10 Jahre und Auszüge für 5 Jahre gemäß dem Handelsgesetz

• Protokolldaten, IP-Adressen und andere Daten, die den Kommunikationsverlauf belegen: Aufbewahrung für 3 Monate gemäß dem Gesetz zum Schutz von Kommunikationsgeheimnissen

• Aufzeichnungen über die Anzeige von Informationen für den elektronischen Handel und Anzeigen: 6 Monate gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr (Act on the Consumer Protection in the Electronic Commerce Transactions) usw.

• Aufzeichnungen über die Kündigung eines Vertrags oder eines Abonnements: 5 Jahre gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr usw.

• Aufzeichnungen über die Bezahlung und Bereitstellung von Waren und Dienstleistungen: 5 Jahre, wie im Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr usw. vorgeschrieben.

• Aufzeichnungen über Verbraucherbeschwerden oder Streitbeilegung: 3 Jahre gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr usw.

 

7. Verfahren und Methoden zur Datenlöschung

Wir löschen die Daten unverzüglich nach Erreichen des Erhebungszwecks oder wenn die angegebene Aufbewahrungs- oder Nutzungsdauer abgelaufen ist. Das Verfahren, die Methode und der Zeitplan für die Datenlöschung sind wie folgt:

 

A. Verfahren und Zeitplan

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie bei der Anmeldung zum Dienst übermittelt haben, werden gelöscht oder vernichtet, wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, nachdem sie für einen Zeitraum aufbewahrt wurden, der in den Hinweisen und den geltenden Gesetzen festgelegt ist. Der angegebene Zeitraum für die Nutzung und Aufbewahrung der Daten kann je nach den Gründen für den Datenschutz unterschiedlich sein. (Siehe die Aufbewahrungs-/Nutzungsfristen).

Auch nachdem Sie unsere App von Ihrem Mobiltelefon (Smartphone usw.) gelöscht haben, können Ihre personenbezogenen Daten in den Datenbanken unserer Dienste verbleiben, wenn Sie keine Widerruf Ihrer Einwilligung (Widerruf der Mitgliedschaft) eingelegt haben. Das bedeutet, dass Sie Ihre Einwilligung (oder Mitgliedschaft) zuerst widerrufen müssen, wenn Sie möchten, dass wir alle Ihre personenbezogenen Daten löschen.

 

B. Methoden zur Datenvernichtung

Personenbezogene Daten in digitaler Form werden mit Hilfe von Technologien gelöscht, die eine Wiedergabe oder Wiederherstellung der Daten unmöglich machen.

 

C. Getrennte Speicherung und Vernichtung der personenbezogenen Daten eines Mitglieds, dessen Konto für einen bestimmten Zeitraum inaktiv war

Wenn Sie unseren Dienst für einen bestimmten Zeitraum nicht in Anspruch genommen haben, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten gesondert oder vernichten sie nach dem folgenden Verfahren, sofern sich nicht aus Gesetze und Vorschriften oder Ihrer Anweisung etwas anderes ergibt.

- Kein Zugriff auf Ifland-Dienste für 1 Jahr

Wir informieren Sie mindestens 30 Tage vor der geplanten Maßnahme, dass Ihre personenbezogenen Daten getrennt aufbewahrt oder vernichtet werden sollen, indem wir die in unserer Datenbank erfasste Kontaktnummer verwenden.

 

8. Rechte und Pflichten der Kunden und wie sie ausgeübt werden können

A. Rechte der Kunden in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten

Sie können den Status Ihrer personenbezogenen Daten, die Aufzeichnungen über die Verwendung Ihrer Daten durch uns oder die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte sowie den Status Ihrer Zustimmung zu unserer Datenschutzpolitik einsehen oder sich darüber informieren. Wir sind verpflichtet, Ihrem Wunsch nach Einsicht, Erhalt oder Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten nachzukommen und Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich zu berichtigen oder zu löschen, wenn eine Berichtigung oder Löschung für notwendig erachtet wird, z. B. wenn ein Fehler in den personenbezogenen Daten festgestellt wurde oder personenbezogene Daten nach Ablauf der vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist aufbewahrt werden.

Sie können Ihre Zustimmung zur Erhebung/Nutzung/Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten (bei Abonnement/Kündigung) widerrufen. Wir ergreifen die erforderlichen Maßnahmen, um solchen Forderungen unverzüglich nachzukommen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenn Sie jedoch Ihre Einwilligung widerrufen, die für die Erbringung grundlegender Dienste erforderlich ist (d. h. für die Mitgliedschaft und die Nutzung grundlegender Dienste), haben wir keine andere Wahl, als Ihre Mitgliedschaft und Ihr Dienstabonnement zu beenden, und Sie dürfen unsere Dienste nicht mehr nutzen.

Die zusätzlichen Rechte unter der DSGVO für Mitglieder/Gäste unserer Ifland-Dienste, die sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden, sind in Abschnitt A.7 des Anhangs A zu diesen Hinweisen beschrieben.

 

B. Ausübung Ihrer Rechte

Sie können Ihre oben beschriebenen Rechte ausüben, indem Sie eine der folgenden Methoden wählen. Die Nutzung einiger der Methoden kann je nach Art der personenbezogenen Daten oder dem Grad der Notwendigkeit des Schutzes personenbezogener Daten eingeschränkt sein, und wir können die Vorlage Ihres Ausweises (Personalausweis, Reisepass, Führerschein (neue Version)) und anderer Dokumente verlangen, die Ihr Eigentum oder Ihre Rechte nachweisen (eine Bevollmächtigung, eine Bescheinigung über den Stempelabdruck Ihres Bevollmächtigten).

- Sie können unser Kundenzentrum besuchen oder anrufen

- Klicken Sie auf Menüs wie "Mitgliederinformationen ändern" ("Change Member Info") oder "Informationen überprüfen" ("Check Info") im Servicebereich der Website oder stellen Sie eine Anfrage an die hochgeladene Kontaktnummer über ein schriftliches Formular, per Telefon oder per E-Mail.

Wenn wir einen berechtigten Grund haben, Ihren Antrag auf Einsicht, Nachweis oder Berichtigung von Teilen oder der Gesamtheit der personenbezogenen Daten abzulehnen, teilen wir Ihnen die Entscheidung mit und geben eine Erklärung dazu ab.

 

C. Ihre Verpflichtung zum Schutz personenbezogener Daten

Als Kunde sollten Sie sich bemühen, negative Ereignisse zu verhindern, indem Sie genaue und aktuelle Angaben machen. Sie haften für Fehler, die durch ungenaue Angaben verursacht wurden, und wenn Sie falsche oder gestohlene Angaben für unser Mitgliedsabonnement gemacht haben, verlieren Sie Ihre Mitgliedschaft und können gemäß der mit Ihnen vereinbarten Verträge sanktioniert werden.

Sie sollten Ihre personenbezogenen Daten einschließlich Ihrer Anmeldedaten (ID, PW usw.) schützen, indem Sie sich abmelden, wenn Sie einen PC gemeinsam mit anderen Personen benutzen. Vermeiden Sie ein zu leichtes oder einfaches Passwort und ändern Sie dieses regelmäßig.

Sie sollten auch darauf achten, dass Sie die hochgeladenen Inhalte und die personenbezogenen Daten oder Rechte anderer Personen nicht verletzen oder beschädigen. Kunden, die personenbezogene Daten oder Rechte anderer verletzen oder beschädigen, indem sie die anwendbaren Gesetze verletzen, werden rechtlich zur Verantwortung gezogen.

 

9. Automatische Datenerfassung: Einrichtung, Betrieb und Ablehnungsmöglichkeit

Wir installieren und betreiben keine Cookies oder andere Technologien, die automatisch Ihre personenbezogenen Daten erheben.

 

10. Technische und administrative Maßnahmen zum Schutz der Daten

A. Technische Maßnahmen

Wir haben die folgenden technischen Maßnahmen zum Datenschutz eingeführt, die einen Verlust, Diebstahl, ein Datenleck, Fälschung oder Beschädigung verhindern, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

• Ihre personenbezogenen Daten sind durch einen Passcode geschützt, und wichtige Daten werden durch eine separate Sicherheitsebene geschützt, die Dateien und übermittelte Daten verschlüsselt oder die Dateisperrfunktion verwendet.

• Wir haben auf allen IKT-Geräten, die für die Verarbeitung personenbezogener Daten verwendet werden, Antivirenprogramme installiert, um Schäden durch Computerviren zu verhindern. Unsere Antivirenprogramme werden regelmäßig auf den neuesten Stand gebracht, sodass wir bei einem Angriff durch einen neuen Virus sofort reagieren können.

• Wir haben Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten sicher über das Netzwerk zu übertragen, indem wir Verschlüsselungsalgorithmen verwenden.

• Um gegen Angriffe von außen, wie z. B. Hacking, gewappnet zu sein, setzen wir ein Anti-Hacking-System und ein Erkennungssystem ein, welche die internen Netzwerke schützen, sowie ein Zugangskontrollsystem auf jedem Server, um die Sicherheit zu erhöhen.

 

B. Administrative Maßnahmen

• Um einen strengen Datenschutz zu gewährleisten, haben wir für unsere wichtigsten Systeme und Einrichtungen eine Akkreditierung durch Dritte erhalten, z. B. die Akkreditierung des Informationssicherheitsmanagementsystems durch eine spezialisierte externe Einrichtung.

• Wir haben ein strenges Verfahren für den Zugang zu personenbezogenen Daten und deren Verwaltung eingeführt und stellen sicher, dass unsere Mitarbeiter dieses Verfahren vollständig verstehen und einhalten.

• Wir minimieren die Anzahl der Mitarbeiter, die mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragt sind.

• Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über einen Computer weisen wir einen Zuständigen zu, der Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten hat, geben ihm eine ID und ein Passwort, um den Zugang zu kontrollieren, und aktualisieren das Passwort in regelmäßigen Abständen.

• Wir bieten den mit der Verarbeitung personenbezogener Daten betrauten Mitarbeitern interne Schulungen an und schicken sie auch regelmäßig zu externen Schulungen über neue Sicherheitstechnologien und Verpflichtungen zur Datensicherheit.

• Bei der Einstellung neuer Mitarbeiter lassen wir diese ein Datenschutzversprechen und eine Verpflichtung zum Schutz personenbezogener Daten unterzeichnen, um die Mitarbeiter zu sensibilisieren und zu verhindern, dass sie gegen unsere Hinweise verstoßen. Wir haben Aktionspläne für die Hinweise und ein internes Verfahren zur Überwachung der Einhaltung eingeführt, um eine nachhaltige Umsetzung und Einhaltung durch die Mitarbeiter zu gewährleisten.

• Wenn unsere Mitarbeiter uns verlassen, lassen wir sie eine Vertraulichkeitserklärung unterzeichnen, um zu verhindern, dass sie die personenbezogenen Daten, von denen sie während ihrer Tätigkeit Kenntnis erlangt haben, beschädigen oder diesbezügliche Pflichten verletzen.

• Wenn Mitarbeiter, die mit der Verarbeitung personenbezogener Daten betraut sind, ihre Arbeit an ihre Nachfolger übergeben, müssen sie sehr strenge Sicherheitsvorkehrungen durchlaufen, und wir haben die Verantwortlichkeit der Mitarbeiter klar definiert, wenn es zu einem Verstoß kommt, bevor sie zu uns kommen oder nachdem sie uns verlassen.

• Wir haben Räume, die zur Datenverarbeitung, Archivierung von Daten oder sonst im Zusammenhang mit Daten genutzt werden, als besondere Sicherheitsbereiche ausgewiesen, zu denen der Zugang streng kontrolliert wird.

• In Fällen, in denen personenbezogene Daten verloren gehen, ungewollt nach außen dringen, gefälscht, verfälscht oder beschädigt werden, benachrichtigen wir Sie unverzüglich darüber und sehen geeignete Maßnahmen und Entschädigung vor.

 

11. Übermittlung von Informationen zu Werbezwecken

Ohne Ihre Einwilligung senden übersenden oder übermitteln wir keine Informationen zu Werbezwecken, um Gewinn zu erzielen.

Wir holen Ihre Einwilligung zu Werbung oder Informationen für kommerzielle Zwecke im Voraus ein, wenn wir planen, Ihnen solche Informationen anzubieten, um kundenorientiertes Marketing zu betreiben, indem wir Ihnen Informationen über die neuesten Produkte und Kundenveranstaltungen zusenden. Wir ergreifen verschiedene Maßnahmen, um leicht erkennbar zu machen, dass wir Ihnen Werbung zusenden.

• E-Mail: Wir setzen "(Werbung)" oder "(Werbung für Erwachsene)" Sprache an den ersten Teil des E-Mail-Titels ohne Leerzeichen, gefolgt von der Kernaussage des Hauptinhalts. Auch wenn es schwierig ist, im Titel zu zeigen, dass es sich um eine Werbenachricht handelt (z. B. über elektronische Geräte), ergreifen wir die notwendigen Maßnahmen, um den Namen des Absenders anzugeben und Sie darüber zu informieren, dass es sich um Werbeinformationen handelt.

• Fax, SMS und andere Methoden: Wir ergreifen die erforderlichen Maßnahmen, wie z. B. die Angabe des Namens des Absenders.

Wenn Sie in den Erhalt von Werbeinformationen einwilligen, die Einwilligung ablehnen oder widerrufen, werden wir Sie innerhalb von 14 Tagen darüber informieren. Wir bestätigen Ihnen außerdem alle 2 Jahre ab dem Datum, an dem Sie uns Ihre Einwilligung zum Erhalt von Werbung oder Informationen zu kommerziellen Zwecken gegeben haben, über Ihren Status in diesem Zusammenhang.

 

12. Kundenanregungen & -beschwerden

Ihre Meinung ist uns wichtig. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum, um schnell genaue Informationen zu erhalten. Die Kontaktinformationen unseres Kundenzentrums lauten wie folgt:

- Online-Kundenzentrum:[https://www.ifland.io/helps_contactus], [iflandglobal@sk.com]

 

13. Grenzüberschreitende Datenübermitlung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten auf Servern in der Republik Korea. Falls erforderlich, können wir die Speicherung und sonstige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte im Ausland auslagern. Derzeit speichern wir Ihre personenbezogenen Daten nicht bei Dritten außerhalb der Republik Korea und lagern die sonstige Verarbeitung nicht an Dritte außerhalb der Republik Korea aus.

 

14. Data Privacy Manager und Datenschutz-Abteilung

Wir tun unser Möglichstes, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und sicherzustellen, dass Sie unsere Dienste sicher nutzen können. Wir haben wie unten aufgeführt Data Privacy Manager benannt und ein Data Privacy Office eingerichtet, welche sich um Anfragen, Beschwerden und Entschädigung für Schäden kümmern und Ihre Anfragen umgehend und freundlich beantworten.

 

Data Privacy Office: Metaverse CO

Email: iflandglobal@sk.com

 

15. Zusätzliche Informationen für bestimmte Jurisdiktionen

Wie im jeweiligen Anhang/Nachtrag, der diesen Hinweisen beigefügt oder darin verlinkt ist, für die jeweilige Jurisdiktion dargelegt.

 

ANHANG A

Zu den Datenschutzhinweisen für den Ifland Dienst und den Ifland Studio Dienst

Zusätzliche Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten von Personen, die sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden

Dieser Anhang A der Hinweise enthält zusätzliche, unter der DSGVO erforderliche Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten von Personen, welche die Ifland-Dienste nutzen und sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden.

1. Inhalt des Anhangs A der Hinweise

A.2	Für die Verarbeitung Verantwortlicher, EU-Vertreter und Datenschutzbeauftragter
A.3	Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung
A.4	Kategorien von Empfängern
A.5	Internationale Übermittlung personenbezogener Daten
A.6	Aufbewahrung von Daten
A.7	Ihre Rechte aus der DSGVO
A.8	Kontaktdaten (Kundendienst und Data Privacy Office)

 

2. Für die Verarbeitung Verantwortlicher, EU-Vertreter und Datenschutzbeauftragter

Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:

SK Telecom Co. Ltd.

[65, Euljiro, Jung-gu, Seoul 04539, Korea]

[iflandglobal@sk.com].

 

Unser EU-Vertreter ist:

[Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH]

[Colmantstraße 15, 53115 Bonn, Germany]

[art-27-rep-sk-telecom@rickert.law]

 

Unser Datenschutzbeauftragter ist unter [iflandglobal@sk.com] erreichbar.

 

3. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die in der nachstehenden Tabelle genannten Zwecke und stützen uns auf die dort aufgeführten Rechtsgrundlagen der DSGVO. Auch das berechtigte Interesse ist in der nachstehenden Tabelle, soweit von Bedeutung, aufgeführt. Bitte beachten Sie, dass die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der DSGVO, welche in der nachstehenden Tabelle aufgeführt sind, von einer etwaigen Einwilligung, die aufgrund von Anforderungen anderer Gesetze eingeholt wurde, unberührt bleibt.

Die relevanten Rechtsgrundlagen für die Nutzung der Ifland-Dienste aus der DSGVO sind:

• Vertragserfüllung (Art. 6 (1) (b) DSGVO);
• Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 (1) (c) DSGVO);
• Berechtigte Interessen (Art. 6 (1) (f) DSGVO); und
• Einwilligung (Art. 6 (1) (a), Art. 7 DSGVO).

Grundsätzlich sind Sie nicht verpflichtet, uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten jedoch nicht zur Verfügung stellen, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, Ihnen die Ifland-Dienste ganz oder teilweise zur Verfügung zu stellen (z. B. können wir ohne Ihre E-Mail-Adresse kein Konto für Sie einrichten).

Zweck der Verarbeitung	Rechtsgrundlage gemäß DSGVO	Berechtigtes Interesse (falls zutreffend)
Bereitstellung der Ifland-Dienstes (einschließlich der Ermöglichung der Kommunikation zwischen Nutzern der Ifland-Dienste innerhalb der Ifland-Dienste und das Teilen von Nutzerinhalten durch Nutzer der Ifland-Dienste)	Vertragserfüllung	Nicht anwendbar ("N/A")
Erstellung eines Kontos für die Nutzung der Ifland-Dienste, Log-in in das Konto für die Nutzung der Ifland-Dienste	Vertragserfüllung	N/A
Kommunikation mit den Nutzern der Ifland-Dienste (z. B. Beantwortung von Beschwerden)	Vertragserfüllung	N/A
Kommunikation mit Personen, welche die Ifland-Dienste nicht nutzen	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Fragen und Anfragen von Personen, welche die Ifland‑Dienste nicht nutzen
Fehlersuche	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, Fehler und Bugs im Zusammenhang mit den Ifland-Diensten zu identifizieren und zu beheben.
Verbesserung und Optimierung unserer Ifland-Dienste und Entwicklung neuer Dienste	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Optimierung der Ifland-Dienste und an der Entwicklung neuer Dienste.
Bereitstellung von Vorteilen	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, die Nutzung unseres Dienstes zu belohnen.
Anonymisierung von personenbezogenen Daten	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, personenbezogene Daten zu anonymisieren, um Statistiken in Bezug auf unsere Ifland‑Dienste zu erstellen.
Durchführung von Direktmarketingaktivitäten (z. B. per E-Mail)	Einwilligung	N/A
Bereitstellung von personalisierten Empfehlungen und Informationen zu Produkten, Dienstleistungen und Vorteilen, die von durch das Unternehmen und Dritte angeboten werden.   Differenzierung von Kunden und Einschätzung von Kundenpräferenzen / Lebensstil / sozialen Beziehungen und Auswahl wertvollen Kunden.   Kombinieren und Analysieren von personenbezogenen Daten in Bezug auf die Ifland-Dienste und andere vom Unternehmen angebotene Dienste zu den oben in dieser Zeile genannten Zwecken.	Einwilligung	N/A
Ermöglichung von Unternehmenstransaktionen (einschließlich des Verkaufs aller oder eines Teils unserer Vermögenswerte und/oder Aktivitäten)	Berechtigte Interessen	Wir können ein berechtigtes Interesse daran haben, personenbezogene Daten an (potenzielle) Käufer oder Erwerber und deren externe Berater im Rahmen von (potenziellen) Unternehmenstransaktionen weiterzugeben.
Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen, denen wir unterliegen   Einzelheiten zu den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach dem Recht der Republik Korea finden Sie unter Abschnitt A.6 dieses Anhangs A.	(i) Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Europäischen Union ("EU") oder eines EU-Mitgliedstaates, der das Unternehmen unterliegt; (ii) Berechtigte Interessen in Bezug auf rechtliche Verpflichtungen, die nach den Gesetzen von Ländern außerhalb der EU / des Europäischen Wirtschaftsraums ("EWR") bestehen.	Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen, die sich aus Gesetzen von Ländern außerhalb der EU/des EWR ergeben, um Verstöße gegen solche Gesetze und mögliche Sanktionen zu vermeiden.
Wahrung unserer Rechte	Berechtigte Interessen	Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Für jeden der oben genannten Zwecke kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten an andere Unternehmen der SK-Unternehmensgruppe (unsere verbundenen Unternehmen) zu übermitteln.	(i) Einwilligung (wenn die in dieser Tabelle für den jeweiligen Zweck angegebene Rechtsgrundlage die Einwilligung ist); (ii) Berechtigte Interessen (wenn die in dieser Tabelle angegebene Rechtsgrundlage für den jeweiligen Zweck keine Einwilligung ist)	Als Teil der SK-Unternehmensgruppe haben wir ein berechtigtes Interesse daran, personenbezogene Daten für interne Verwaltungszwecke innerhalb der Gruppe zu übermitteln.

 

Sollen Ihre personenbezogenen Daten ausnahmsweise auf der Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung für andere Zwecke verarbeitet werden, werden Sie über die Zwecke einer solchen Verarbeitung informiert, bevor wir Sie um Ihre Einwilligung bitten.

Sollten ausnahmsweise besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden, holen wir zunächst Ihre ausdrückliche Einwilligung ein. Besondere Kategorien personenbezogener Daten sind personenbezogene Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natürlichen Person (d.h., eines lebenden Menschen).

 

4. Kategorien von Empfängern

Im Unternehmen haben nur befugte Personen mit entsprechender Verantwortung Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten. Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergeben:

1. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Dienstleister weitergeben, die als so genannte Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag und auf Grundlage unserer Weisungen personenbezogene Daten verarbeiten, um ihre professionellen Dienstleistungen für uns zu erbringen:

Auftragsverarbeiter	Details der ausgelagerten Aufgaben
UNA,atozstory	Reagieren Sie auf Kundenberichte, reagieren Sie auf Kundenmeinungen und unterstützen Sie die Eröffnung von Besprechungsräumen
atozstory	Bestätigung der Kontoinformationen zur Abrechnung von gesponserten Punkten oder Waren, Hinterlegung des Abrechnungsbetrags und Benachrichtigung des Kunden über falsche Angaben
NICE Information Service Co., Ltd.	Identifizierung, Ausstellung doppelter Abonnementbestätigungsinformationen (DI).
atozstory, brightbell, ideot, bigband, communique, qroad	Durchführung von Marketingveranstaltungen, Gewinnerbestätigung, Kundenberatung, Geschenkzustellung, offizieller SNS-Betrieb, Agentur für Werbung und virales Affiliate-Marketing
atozstory, communique	Informationsmanagement für das Influencer-Betriebsmanagement
SK Communications Co., Ltd	Von Mitgliedern registrierte Beitragsbewertung
Softworks Co., Ltd.	Von Mitgliedern registrierte Beitragsbewertung

 

3. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Dritten weitergeben:

• Andere Unternehmen der SK-Unternehmensgruppe (unsere verbundenen Unternehmen);
• Sonstige Dritte:
  • Steuerbehörden und andere öffentliche Stellen (einschließlich Strafverfolgungsbehörden) zum Zweck der Einhaltung der für uns geltenden Gesetze und Vorschriften
  • Berater (Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer) zum Zwecke der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, bei Unternehmenstransaktionen und zur Wahrung unserer Rechte
  • Gerichte im EWR und außerhalb des EWR zum Zwecke der Wahrung unserer Rechte
  • Potenzielle Käufer oder Erwerber aller oder eines Teils unserer Vermögenswerte und/oder Tätigkeiten zum Zwecke von Unternehmenstransaktionen

 

5. Internationale Übermittlung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nicht in Länder außerhalb der Republik Korea übermittelt. Jede Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger in der Republik Korea fällt unter den Angemessenheitsbeschluss für die Republik Korea, welcher von der Europäischen Kommission erlassen wurde. Mit diesem Beschluss hat die EU offiziell anerkannt, dass die Republik Korea ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet, weshalb keine besonderen Anforderungen an die Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger in der Republik Korea erfüllt werden müssen. Der Angemessenheitsbeschluss ist abrufbar unter https://ec.europa.eu/info/files/decision-adequate-protection-personal-data-republic-korea-annexes_de.

 

6. Aufbewahrung von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden in der Regel nur so lange gespeichert, bis die personenbezogenen Daten in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben (oder anderweitig verarbeitet) wurden, nicht mehr erforderlich sind. Die personenbezogenen Daten werden daher in der Regel gelöscht, nachdem Sie die App für die Ifland-Dienste gelöscht haben (wenn Sie den Dienst als Gast nutzen) oder nach Beendigung Ihrer Mitgliedschaft (wenn Sie den Dienst als Mitglied nutzen). Soweit die Einwilligung die einschlägige Rechtsgrundlage gemäß der DSGVO ist (welche sich aus der Tabelle in Abschnitt A.3 dieses Anhangs A der Hinweise ergibt), werden die personenbezogenen Daten spätestens nach dem Widerruf der Einwilligung gelöscht.

Das Unternehmen kann die personenbezogenen Daten von Mitgliedern, die den Vertrag über die Nutzung des Ifland Studio Dienstes gekündigt haben, für einen Zeitraum von drei (3) Monaten nach dem Kündigungsdatum aufbewahren, um zu verhindern, dass Mitglieder die vom Unternehmen angebotenen wirtschaftlichen Vorteile, z. B. im Zusammenhang mit Events, durch wiederholte Kündigung ihres Mitgliedsstatus und erneute Beantragung der Mitgliedschaft in Anspruch nehmen oder dabei rechtswidrige oder missbräuchliche Handlungen (z. B. die rechtswidrige Verwendung des Namens einer anderen Person) vornehmen.

Wenn Sie 1 Jahr lang nicht auf unsere Ifland-Dienste zugegriffen haben, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel getrennt oder löschen sie, es sei denn, sofern Sie nichts Abweichendes verlangen . Wir werden Sie mindestens 30 Tage vor der geplanten Maßnahme darüber informieren, dass Ihre personenbezogenen Daten getrennt aufbewahrt oder gelöscht werden.

Ausnahmsweise können personenbezogene Daten länger gespeichert werden, wenn deren Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung - einschließlich der Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen -, der wir unterliegen, oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Es gelten die folgenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach dem Recht der Republik Korea:

• Name, Identifikations-Nummer und Mobiltelefonnummer: 12 Monate gemäß dem Gesetz zum Schutz von Kommunikationsgeheimnissen (da diese vorgelegt werden müssen, wenn ein Dienstanbieter aufgefordert wird, Kommunikationsaufzeichnungen einer bestimmten Person bereitzustellen)
• Datum und Uhrzeit der Kommunikation, die Anfangs- und Endzeit der Kommunikation, die zugewiesene Telefonnummer, die Anzahl der Nutzung des Dienstes und die Standortdaten eines Kommunikationsgeräts, das an das Kommunikationsnetz eines Mitglieds verbunden ist, dessen Daten der Dienstanbieter haben muss: 12 Monate gemäß dem Gesetz zum Schutz des Kommunikationsgeheimnisses
• Geschäftsbücher und wichtige Geschäftsdokumente und -auszüge: Wichtige Dokumente für 10 Jahre und Auszüge für 5 Jahre gemäß dem Handelsgesetz
• Protokolldaten, IP-Adressen und andere Daten, die den Kommunikationsverlauf belegen: 3 Monate gemäß dem Gesetz zum Schutz des Kommunikationsgeheimnisses
• Aufzeichnungen über die Anzeige von Informationen für den elektronischen Handel und Anzeigen: 6 Monate gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr
• Aufzeichnungen über die Kündigung eines Vertrags oder eines Abonnements: 5 Jahre gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr
• Aufzeichnungen über die Bezahlung und Bereitstellung von Waren und Dienstleistungen: 5 Jahre gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr
• Aufzeichnungen über Verbraucherbeschwerden oder Streitbeilegung: 3 Jahre gemäß dem Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr

 

7. Ihre Rechte aus der DSGVO

Mitglieder/Gäste unserer Dienste, die sich in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum befinden, haben gemäß der DSGVO die folgenden Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten (sofern die entsprechenden Anforderungen der DSGVO erfüllt sind):

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO). Sie können Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und eine Kopie der in der Verarbeitung befindlichen personenbezogenen Daten verlangen, sofern eine solche Kopie nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO). Sie können die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten, die unrichtig sind, und/oder die Vervollständigung solcher Daten, die unvollständig sind, verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO). Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, insbesondere wenn (i) die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind, (ii) Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben und keine überwiegenden zwingenden und schutzwürdigen Interessen für die Verarbeitung bestehen, (iii) Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden oder (iv) Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, gelöscht werden müssen. Das Recht auf Löschung gilt jedoch insbesondere dann nicht, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO). Sie können die Einschränkung der Verarbeitung beantragen, (i) für den Zeitraum, in dem wir die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten überprüfen, wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestritten haben, (ii) wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Einschränkung der Verarbeitung anstelle der Löschung der Daten verlangen, (iii) wenn wir die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie die Daten aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder (iv) wenn Sie der Verarbeitung widersprochen haben, bis geprüft wurde, ob unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen.

Wurde die Verarbeitung eingeschränkt, so dürfen die betroffenen personenbezogenen Daten - mit Ausnahme der Speicherung - nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der EU oder eines EU-Mitgliedstaats verarbeitet werden.

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Sie können verlangen, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt; in diesen Fällen können Sie auch verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch machbar ist (Datenportabilität).
• Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 (3) DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Recht auf Widerspruch Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, die auf unseren berechtigten Interessen oder denen eines Dritten beruht. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten dann nicht mehr für den Zweck verarbeiten, dem Sie widersprochen haben, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Daten sind für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für solche Direktmarketingzwecke jederzeit zu widersprechen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten dann nicht mehr für Direktmarketingzwecke verarbeiten.

 

• Recht auf Beschwerde (Art. 77 DS-GVO). Sie können bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, Beschwerde einlegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können Ihre Rechte (mit Ausnahme der Einlegung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde) ausüben, indem Sie unser Kundenzentrum besuchen oder anrufen oder eine Anfrage an unser Datenschutzbüro stellen, indem Sie die Kontaktdaten verwenden, die in Abschnitt A.8 dieses Anhangs A zu den Hinweisen angegeben sind.

Darüber hinaus können Sie Ihre Informationen im Servicebereich unserer Website über Menüs wie "Mitgliederinformationen ändern" ("Change Member Info") oder "Informationen überprüfen" ("Check Info") abrufen und aktualisieren.

 

8. Kontaktdaten

1. Kundenzentrum

Ihre Meinung ist uns wichtig. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum. Die Kontaktinformationen unseres Kundenzentrums lauten wie folgt:

• Online-Kundencenter: [https://www.ifland.io/helps_contactus], [iflandglobal@sk.com]

2. Data Privacy Office

Wir haben wie unten aufgeführt Data Privacy Manager benannt und ein Data Privacy Office eingerichtet, welche sich um Anfragen und Beschwerden im Zusammenhang mit dem Datenschutz kümmern:

Data Privacy Office: Metaverse CO

             E-Mail: iflandglobal@sk.com